从巴塘唱到赫尔辛堡

一首藏族弦子歌奏响浙川民族“三交”新篇章

2026-08-21

第十四届世界合唱比赛,指挥戴树林率浙江少儿广播合唱团演绎《孔雀与鹦鹉》。

巴塘弦子艺术团的演员们在杭州武林广场表演

采风团在巴塘的措普沟草原上唱响《向云端》

戴树林上台领奖(左起第二位)

商报记者 沈艳 通讯员 魏勤

瑞典赫尔辛堡的盛夏,被一曲来自东方的天籁深深打动。

当浙江少儿广播合唱团的孩子们站上第十四届世界合唱比赛的舞台,一曲《孔雀与鹦鹉》轻轻起音,现场瞬间安静。乐曲前段柔美清澈的歌声尚未散尽,后段热情奔放的吟唱已如高原的风扑面而来。几位外国评委不约而同地坐直了身子,甚至有观众举起手机拍摄记录。曲终,掌声如潮,有人红了眼眶。

凭借这首源自四川甘孜巴塘的藏族弦子合唱作品,浙江少儿广播合唱团在国际舞台上,以93.38分的高分斩获C1童声组冠军赛金奖,惊艳了世界。这一刻,古老的巴塘弦子跨越山海,在童声里焕发新生。从草原篝火旁,到世界舞台,它不仅是民间艺术,更是民族交融的活态见证,更是以文化自信为底色的中国声音。

巴塘弦子于童声里焕发新生

在国际舞台惊艳世界

这场被誉为“合唱界奥林匹克”的顶级赛事中,冠军赛向来是专业水准的试金石。浙江少儿广播合唱团仅用几分钟的演唱,就从东方草原唱到了国际舞台,惊艳了世界。背后的付出,远超想象。

赛前盛夏,杭州酷暑炎炎。无数个全天候,全员投入高强度集训。“把巴塘弦子搬上无伴奏合唱的舞台,对平均年龄仅11岁的孩子来说,不容易!”指挥戴树林坦言,47名参赛团员今年2月才完成组队。提及取胜之道,她说:“我们不过度追求成熟音色,只立足孩子本身,把细节做到极致。”

她至今记得排练时的忐忑——引子段落悠长连绵,对气息要求极高。“一开始很担心,孩子们肺活量撑不住这么长的乐句。”但孩子们用行动回应了这份担心。一句一句地磨,一个呼吸点一个呼吸点地抠,最终引子与主题段落连贯唯美。排练厅里,戴树林不止一次感慨:“小小的身体里,真的藏着大大的能量。”

更难的是藏族民歌律动的把握。孩子们不懂藏语,也未曾到过巴塘,却要把弦子的韵味唱得地道。戴树林从咬字发音到律动重音,一点点带着他们琢磨。哪个字该轻,哪个音该“撩”起来,哪个节拍要像舞步一样微微一顿,都反复体会。最终,孩子们一开口,便是高原的风。

“这些孩子的声音纯净得让人落泪,我虽听不懂歌词,但听懂了那片土地!”一位现场的观众在赛后感慨道。而阎宝林教授在赛后说:“比赛的名次固然重要,但从长计议,只有抛开名次,才能更清楚地觉悟到交流的价值。”

从草原篝火到五线谱上

一曲“湖山之盟”中的民族“三交”实践

《孔雀与鹦鹉》唱响世界舞台,源于一段跨越2000多公里的山海情。2021年6月,因对口支援协作,四川甘孜巴塘与浙江杭州淳安正式牵手。这份“湖山之盟”不止于产业与数字,更深入教育、医疗、文化等细微角落。

地处川西、青藏高原东南缘的巴塘,是“中国弦子之乡”。弦子在藏语里称为“嘎谐”,是康巴地区的民间艺术‌。弦胡领奏、三步一撩、一步一靠,长袖柔美,载歌载舞。三五人可跳,百人亦可同舞,节庆、婚礼、劳作之余,弦子一响,围圈即舞。2006年,巴塘弦子被列入第一批国家级非物质文化遗产。

“巴塘弦子民族特色鲜明,但在其他地方很少见。”巴塘县委常委、副县长何玮表示,希望通过文化采风,推动两地交往交流交融,也让更多人认识巴塘弦子。为将这一愿景化为现实,2025年8月,受杭州市淳安县帮扶巴塘县工作队的邀请,杭州西子女声合唱团特邀作曲家曹冠玉,在艺术总监阎宝林、团长任旭荣、指挥戴树林的带领下的,赴巴塘县采风。

他们登上弦子舞全国推广工程启动仪式,演唱浙江传统民歌《采茶舞曲》;在海拔4000米的措普沟草原,唱起《向云端》;在格木村炊烟袅袅的傍晚,学跳弦子舞;在龙王塘藏戏基地,探寻藏戏文明;更在与巴塘艺术家的一场场座谈中,共商艺术传承之路。他们希望用专业的音乐力量,推广巴塘独特的音乐文化。正是在这次交往交流交融中,曹冠玉汲取当地自然人文底蕴,将高原的随性、自由、质朴与灵动,化为无伴奏合唱语言——一首充满巴塘藏族弦子风情的作品《孔雀与鹦鹉》应运而生。

“今日孔雀真美,是从何处飞来?能言善语鹦鹉,莫要自我标榜,要论羽翎美丽,当数孔雀。”短短几句借禽鸟对答,唱出谦逊与美的真意,也奏响了东西部民族交融的动人乐章,更成为民族交往交流交融的生动注脚。

文化为媒产业为基 民族交融的“双向奔赴”

五年前,一纸《对口支援框架协议》签订,两地合作由此开启。如今,从巴塘的弦子圈舞到赫尔辛堡的国际舞台,是民族交往、交流、交融的生动实践,也是东西部协作的文化结晶,又是民间音乐在当代合唱中的创造性转化,更是一群浙江少年用歌声对中华优秀传统文化的深情致敬。这一次,交流的不仅是合唱技艺,更是一首藏族弦子歌从高原走向世界的文化自信。

五年间,从干部互访到艺术共创,从产业帮扶到文化交融,东西部协作的成果在一次次交往交流交融中,得到了最动人的呈现,从而使两地合作正从“单向输血”走向“双向奔赴”。

在消费帮扶领域,两地共同打造“浙样巴塘”消费帮扶品牌,在杭州开设线下门店,开业一年来线上线下销售额已突破百万元。杭州市供销社、新丰小吃等企业也赴巴塘考察溯源,以工会采购、企业订单等形式,帮助当地农产品开拓市场。

杭州还联手本土科技企业,帮助巴塘“嘻啵妈妈”手作产品登陆文化数字交易平台,3分钟内5000份产品售罄,交易额达99万元,为当地妇女带来增收希望。另外,浙江援建的“浙里学堂”已累计开展教育活动上百场,惠及青少年超10000人次。在医疗领域,淳安先后派出多批医疗队,推动种植牙手术等技术在巴塘落地,填补了当地多项医疗空白。

文化是连接两地最深的情感纽带。两地联合高校为当地产品提升视觉设计,共建文化交流基地;邀请表演弦子、藏戏等艺术家来杭州开展“浙样巴塘周”文化快闪活动,让巴塘的传统文化在江南水乡绽放异彩。“未来,还会邀请杭州工艺美术馆的大师们来巴塘,与巴塘的大师们座谈交流共创,寻找新的合作契机。”杭州市淳安县帮扶巴塘县工作队相关工作人员表示。