【专家名片】 孙彩珍 全国名中医周超凡弟子、世中联肿瘤外治法专业委员会常务理事、杭州种福堂中医医院院长、杭州艾克中医肿瘤门诊部主任 坐诊时间：每周二、四全天，杭州种福堂中医院坐诊；每周一、三、六，杭州艾克中医肿瘤门诊部坐诊。 如果您或家人有癌症方面的困扰，或者想与孙彩珍院长面对面交流，欢迎致电每日商报健康热线85052921咨询（工作日周一至周五的10时-17时接听）
商报记者 曾润玥
晚期肺癌一旦发展至骨转移、淋巴结多发转移，往往意味着病情进入危重阶段。顽固骨痛彻夜难眠、反复咯血危及心神、放化疗副作用透支身体，是许多高龄、晚期肿瘤患者难以逾越的难关。不少老人因年纪大、体质弱，无法继续西医强攻治疗，只能在疼痛与恐惧中苦苦煎熬。面对临床棘手的晚期肺癌并发症，杭州种福堂（艾克）中医院孙彩珍院长秉持“祛邪扶正、以人为本”的中医治瘤理念，已为多名老年晚期肺癌转移患者量身定制个体化方案。通过中医治疗，成功帮助患者止住反复咯血、摆脱彻夜骨痛，重拾睡眠与食欲，在无法彻底根治的晚期病情下，稳稳守住了他们晚年的生命尊严与生活质量。
中医治疗通络止痛
82岁绍兴老人告别彻夜骨痛煎熬
“后背钻心地疼，整夜睡不着，天天熬，实在太难受了……”就诊当天，82岁的绍兴患者王仁良语气疲惫，让人心疼不已。两个多月以来，持续不断的胸背剧痛日夜纠缠着他。眼前的老人面色蜡黄、身形消瘦，精神十分憔悴，连说话都有气无力，被病痛折磨得状态极差。
今年4月，老人通过CT检查确诊肺癌，肿瘤已经侵袭肋骨、胸椎，造成多处骨质破坏，伴随肺门淋巴结转移。原本医生计划通过支气管镜进一步明确病情，可镜下发现患者气道血管大面积糜烂溃疡，一旦操作极易引发大出血，风险极大，最终只能放弃活检。
肿瘤骨转移带来的疼痛，是常人难以想象的折磨。前胸后背持续性刺痛、钝痛交织，让王大伯夜间完全无法平躺，只能侧身勉强倚靠休息。加之他两年前带状疱疹遗留的神经痛与癌痛叠加，痛感加倍，日夜不得安宁。高龄的他不愿再承受放化疗的创伤损耗，希望能用更温和的方式减轻痛苦、稳住病情。
孙彩珍院长结合老人高龄体虚、肺燥瘀阻、经络不通的病机，以清肺消结汤为基础方辨证加减。方中南沙参养阴润肺、补益亏虚，修复受损气道；仙鹤草扶正固本、舒缓肺部病灶不适；再针对性配伍滴水珠专攻顽固癌性骨痛，搭配全蝎通络散结、疏通全身瘀堵经络，精准缓解胸椎、肋骨转移带来的持续性痹痛。
随着中药持续调理，老人的身体一点点好转。6月复诊时，折磨许久的胸口疼痛明显缓解，终于能够正常平躺入睡，久拖的咳嗽彻底消失，胃口也逐渐打开。目前，王大伯胸痛基本消退，顽固骨痛大幅减轻，饮食、精神面貌焕然一新。后续将坚持长期中医巩固治疗，平稳带瘤生存，安享晚年。
中西医结合固本止血
六旬阿姨摆脱大口咯血噩梦
今年65岁的朱心旭阿姨，与晚期肺癌的抗争已有三年之久。三年前，她突发吐血紧急就医，最终确诊为四期晚期肺癌，伴随全身多发骨转移。因肿瘤广泛浸润、转移范围大，彻底失去了手术机会。
确诊初期，朱阿姨接受免疫靶向治疗，病情曾短暂稳定。但一年后身体出现严重下肢水肿，无法继续耐受治疗，只能被迫停药。后续她又接连经历化疗、放疗，多重西医治疗虽然尽力压制肿瘤，却也让她身体透支严重，乏力、恶心频繁发作，体质日渐衰弱，病情依旧在悄然进展。
最让一家人恐慌的是，2025年12月，朱阿姨突发反复大口咯血，出血量多、反反复复。家人带着她辗转当地多家医院，也曾尝试民间草药调理，只能短暂止血，没过多久又再次复发。频繁的吐血，让朱阿姨身心俱疲，也让全家陷入深深的无助与焦虑。
在病友推荐下，今年2月下旬，家人搀扶着虚弱不堪的朱阿姨来到杭州种福堂（艾克）中医院求治。初诊时她身形消瘦、面色苍白、气力不济，整个人虚弱无力。复查影像显示，她肺部原发肿块约2.9厘米，伴随肺内多发病灶、胸椎转移、多发淋巴结转移，肿瘤长期侵蚀肺组织形成空洞，这也是她反复咯血的根本病因。
结合患者的病情，孙彩珍院长决定以清肺消结汤灵活加减。配伍白茅根清热凉血、清解肺热；仙鹤草双重起效，既收敛止血、止住危象，又补益气血、扶助正气；搭配白及消肿生肌，修复破损肺络与肺部空洞，从根源减少出血反复。
经过两个月规律、持续的中医治疗，好消息如期而至。困扰朱阿姨许久的反复咯血彻底止住，不再突发吐血，危险症状基本稳定。如今的她气色日渐红润，体力逐步恢复，精神状态肉眼可见地好转，不用再终日活在“随时吐血”的恐惧中，身心压力彻底释放，生活重回安稳平和。
孙彩珍院长表示，晚期多发转移肺癌治疗，切忌一味强攻肿瘤。中医治瘤更注重顾护人体正气、减轻痛苦、提升生存质量。对于放化疗后体虚、反复咯血的患者，通过中西医结合方式减毒止血、固本培元；对于高龄、无法耐受西医治疗的老人，中医治疗能够有效缓解骨痛、咳喘、出血等重症，让晚期患者少受罪、稳病情、高质量带瘤生存。