相隔万里的两座古城 在差异中走向共鸣

2026“古都文明对话” 国际学术交流活动杭州场启幕

2026-06-11

商报记者 黄家欢

昨天,在第二个联合国“文明对话国际日”之际,2026古都文明对话(杭州—开罗)国际学术交流活动杭州场对话在良渚举办,这是继6月1日该活动在埃及首都开罗启幕之后的又一场交流活动。20位中埃专家学者齐聚一堂,以“从文明溯源到未来想象:溯源、共生、智创”为主题,聚焦“城市治理与遗产共生”和“数字时代的文明互鉴”两大话题展开深入交流。

相隔万里的两座古城

在差异中走向共鸣

古埃及人在尼罗河畔建起了人类历史上最宏伟的文明奇迹;五千年前的良渚先民,在长江下游的冲积平原上,创造了同样令人叹为观止的文明。两座古城尽管相隔万里,却在治水营城、玉石崇拜、礼仪制度等方面展现出惊人的智慧共鸣。

“当我们深入审视两座城市、两种文明的发展轨迹,会发现它们在相似中蕴含差异,在差异中走向共鸣。”中国传媒大学资深教授、文化发展与传播研究院院长熊澄宇感叹道。论坛中,他从城市规划、经济发展、文化传承等方面深入浅出地诠释了两地的发展路径。经济发展方面,古埃及依托尼罗河泛滥平原,发展出以农业为基础,以贸易为补充的经济形态,贸易的触角延伸至努比亚、腓尼基乃至地中海世界;而良渚文明同样以稻作农业为核心,更早地发展出了跨区域玉材贸易网络,良渚玉器的玉料来源远至数百公里之外。“两种文明都通过资源的流通与交换,实现文明的共同繁荣。” 熊澄宇说。

这样的共鸣延续至了数千年后的当下。在保护遗产方面,两地同样拥有不少相似之处。“开罗和杭州都遵循联合国教科文组织所倡导的国际标准,并致力于在发展与遗产保护之间取得平衡。同时,还将文化旅游作为支持经济发展和提升遗产价值认知的工具。”亚历山大大学文学学院地中海研究所现代历史和国际关系助理教授阿曼尼·苏来曼介绍。

与此同时,在两地,博物馆都承载着共同的使命——连接人类与文化遗产,促进各国人民间的对话。“大埃及博物馆是世界上最大的单一文明博物馆,占地面积约50万平方米,馆藏8万多件文物,完整讲述了古埃及文明长达数千年的历史。” 大埃及博物馆策展人、遗产和博物馆研究员阿拉·海里阐释道, “它与良渚博物院有很多相似的经验,都是连接文化遗产与社会、联通过去和现在的典范。”

作为博物馆工作者她以传承文化根脉为愿景。“我们要将这些活态遗产传递给年轻一代,因为这是社会身份与文化记忆的重要组成部分。” 阿拉·海里说。

相互凝望 彼此启发

文明对话意义重大

“文明对话的意义在于——面对气候变化的挑战,面对城市化的浪潮,面对文化多元化的趋势,我们该怎么做。” 熊澄宇开诚布公地提出,这场跨越时空、跨越地域的交流,不仅是两座古都之间的对话,也是两种古老文明在现代城市语境中的相互凝望与彼此启发。

“中埃开展联合考古工作极其重要!”提起联合考古的成果,全球未来研究论坛高级研究员阿拉法特·胡瓦里如数家珍,“2018年以来,中埃联合考古队一直在卢克索卡尔纳克神庙群内的蒙图神庙开展修复工作,近期,取得了重要发现,包括一座古代圣湖以及被掩埋3000多年的建筑遗迹;中埃考古学家还会定期开展技术交流,例如,中国专家将传统地下探测技术引入埃及考古现场,埃及专家则向中国研究人员传授现场考古和文物保护方面的专业技能。”

数字时代,影像同样也是促进文化交流互鉴的重要抓手。

中国日报社视频编导樊子豪是纪录片《穿梭生死:探寻古埃及文明的底座》的主创成员之一。“作为媒体人,我们想用视听语言和新的影像技术,让五千年的文明跨越时空,走进人们心里,让不同文明背景的人,愿意停下脚步去倾听它们的故事。”

“我们创作的纪录片《穿梭生死:探寻古埃及文明的底座》,不仅要讲好古埃及的故事,更要通过文明的对话,讲好两国文明互鉴的故事,展现全人类的共同价值。” 樊子豪将纪录片制作的心路历程娓娓道来,“我们没有采用传统的线性历史叙事,而是挖掘文明要素间的内在关联,立足于中埃两国同为文明古国的定位,试图寻找人类文明的‘最大公约数’。”

纪录片中设计了一条非常动人的情感副线——埃及导游阿巴斯,他精通中文,对中国文化有着深刻的理解。“系列纪录片发布后,阿巴斯成了纪录片和部分观众之间的一个‘超级链接’。网友看到片子留言感叹‘原来之前我去埃及旅游时,就是阿巴斯做的讲解!’这种跨越时空的重逢,正是数字技术赋予文明对话最美妙的化学反应。” 樊子豪说。

活动接近尾声,文明对话的声音却更为热烈。站在良渚古城遗址这片承载五千年中华文明的土地上,与来自尼罗河畔的贵宾共同开启一场跨越时空的文明对话,两大古老文明正从历史走向未来。