（上接第14版）

据周恩来的英语翻译浦寿昌说，有一天在宴席上，史密斯曾主动端着酒杯走到他身边同他攀谈。史密斯夸浦寿昌英语讲得好，是地道的美国音腔，还问是在哪儿学的。浦寿昌也很友好地应答。史密斯赞扬中国的古老文明，说了许多与中国友好的话。浦寿昌回住地后立即向周总理作了报告。周恩来听了对浦寿昌说：“好啊，既然史密斯愿意而且敢于同我们接触，那明天休息时，我找他谈谈。”

第二天会间休息时，当史密斯一个人走进会场吧台去喝咖啡时，周恩来就在王炳南的安排下也“不经意地”走向吧台，和史密斯“刚好”相遇。史密斯笑容可掬地和周恩来打了招呼，还主动用他的胳膊和周恩来的胳膊碰了碰，表示友好。随后，他又一次赞扬了中国的古老文化、美丽河山。还说，他特别喜欢中国的瓷器，他家的客厅里就陈列了不少中国瓷器。史密斯的这一做法既没有违背杜勒斯的规定，也表达了他的个人意愿，这在当时的中国代表团内传为佳话。

1972年2月21日，周恩来在北京同尼克松会谈时还饶有兴致地对尼克松说：“我给你讲个故事：杜勒斯的副手史密斯想同我接近，但又不好破坏杜勒斯不准与我们中国人握手的诫条。他右手端着一杯咖啡走到我的面前，又不好用左手跟我握手，就拉了一下我的胳膊。”说得尼克松和在场的人都哄堂大笑起来。

这就是周恩来选用这张照片的意图：18年前，美国政府敌视中国，堂堂的美国国务卿竟然笨到下令不准与中国人握手。可是，时过境迁，18年后的今天，美国总统飞越世界上最辽阔的大洋来与我们中国人握手，表明两个世界大国友好外交的开始。

（作者秦九凤）据党史博采微信公众号