（紧接第1版）站在过去与未来的连接点上，作为历史文化名城的杭州不但肩负起了传承的使命，更肩负起了创造的使命。在传承中创新、在创新中传承；文化传承诚可贵，文化创新价更高。

“作为省会城市，杭州应在保护文化遗存、延续城市文脉、弘扬历史文化方面，发挥带头作用，做得更好”“呈现一种历史和现实交汇的独特韵味”“呈现给世界一份别样的精彩”……殷殷嘱托，言犹在耳。数年来，杭州锚定一流历史文化名城的追求，持续推动中华优秀传统文化实现创造性转化、创新性发展，持续推进文化铸魂、文化塑形、文化赋能、文化惠民、文化兴业，持续打造更多具有杭州辨识度的文化建设标志性成果，持续全方位涵养城市气质、多维度展示都市魅力、深层次创造美好生活，让典籍中的杭州、文物中的杭州、遗迹中的杭州在穿越时空中全方位呈现，向世界讲好杭州故事、浙江故事、中国故事，以独特韵味彰显别样精彩。

当我们徜徉良渚古城遗址、西子湖畔、大运河边、德寿宫红墙，看风景如画、游人如织、宋韵今辉，感念历代先贤功在千秋之际，也当希望我们的先民能亲眼看到杭州人民在新时代取得的发展成就、在新时代创造的优秀文化。而遥想若干年后，后世的人们提到我们这个时代，一定也会津津乐道杭州作为改革开放先行者、创新活力之城、生态文明之都、最幸福城市、数字之城、东西方文化交流中心等等的种种辉煌，惊佩于敢为天下先、勇向涛头立的改革精神，从我们创造的优秀文化宝库中源源不断获得丰厚的知识和精神滋养。