《夜航船》首个整理本(浙江古籍出版社,1987版) 天一阁博物馆藏《夜航船》抄本
楼含松
寿勤泽
路伟
陈谊
徐扬
郑凌峰
扫码报名 参与活动
记者 潘卓盈
书藏万象,一页江南。
本周五,7月24日,第34届全国书博会在杭州国际博览中心启幕,这是杭州、浙江乃至全国的一场文化盛事。
就在全国文化名流云集杭城之际,杭州市委宣传部联合都市快报,将在杭州西湖打造一艘久违的“夜航船”。
“天下学问,惟夜航船中最难对付。”300多年前,当明代才子张岱在江南的夜色中,听着欸乃橹声高谈这句时,已是暮年。
300多年过去,诞生于江南烟雨中的夜航船,早已消失在岁月里,但张岱笔下这艘载满学问的纸船,依旧在文字长河中静静航行,漂流成了一个传奇。
7月22日晚,我们将在湖光月色中,是的,就在张岱晚年无数次魂牵梦绕的西湖水面上,等来“夜航船”的“回归”。
承夜航千古学问,聚西湖一席鸿儒,这一艘夜航船,从历史深处驰来。
今天的我们,在不断内卷中,被算法裹挟、被焦虑追赶,我们是时候,去迎接属于我们这个时代的“夜航船”。
西湖夜航船读书会,这不是一次普通的读书会,是你和400多年前的张岱,隔着一湖月光的一场书海赴约。
等你一起欸乃一声,荡开满湖书香。
论古今文脉流变,谈笑人间思想风华。
星月为灯,湖山作卷,于一叶画舫之间,碰撞真知灼见,畅叙知己情怀。
湖山共话
他们皆因“夜航船”而来
今天的我们,为什么要做西湖夜航船读书会?“夜航船”之于当代都市人,之于杭州和江南的意义又是什么?
今晚,首航之夜,我们诚邀同道登船。
我们将邀请浙江大学文学院教授、博士生导师、经济与文化研究中心主任楼含松,西泠印社社员、浙江出版联合集团编审、绍兴大学特聘教授寿勤泽,复旦大学古典文献学博士、浙江图书馆副研究馆员陈谊,浙江古籍出版社副总编辑路伟,《夜航船》点校者、参与《张岱全集》整理工作的郑凌峰,纪录片《欸乃夜航船》总导演、总撰稿徐扬等,泛舟湖上,一席湖山共话。
他们,皆因“夜航船”而来。
尘封300多年
终得重见天日
所谓夜航船,乃旧时江南载送客货于夜间航行的船。
在张岱眼里,“天下学问,惟夜航船中最难对付”。为了世人夜间乘船有所聊、不露短,他特地编写了这部包罗万象的类书。
但令人遗憾的是,这本书当时并没有流传开来。
岁月流转,民国时期,《夜航船》的稿本到了浙江知名的萧山籍藏书家朱鼎煦手中。之后他的家人又将其所藏的一万余部书籍捐赠给宁波天一阁,其中就有《夜航船》抄本。
《夜航船》在世间仅发现两个抄本,300年来无人问津。
大约半个世纪前的一天,在天一阁博物院中,浙江古籍出版社首任社长刘耀林在查看古籍时,无意间发现一本从未见过的古书。
他随手翻读了几页,顿感妙趣横生、爱不释手。为了不让明珠蒙尘,带着“奇文共赏析”的使命感,他埋头于阁楼中悉心抄录点校。
在此机缘巧合之下,这本尘封300多年的《夜航船》终得重见天日,出现在大众面前。
1987年,刘耀林根据天一阁博物馆藏观术斋抄本整理校注《夜航船》,这个版本由浙江古籍出版社出版,首印7000册,很快全部卖光,成为全国古籍整理出版的领航之书。
人们才第一次发现:世间原来还有这样一本生活小百科;明清之交,竟然还有如此一位奇人,一个半生繁华半生颠沛、依然热爱生活的段子手张岱。
《夜航船》首次问世,余秋雨力推的枕边书,就是浙江古籍社出版的《夜航船》。
30多万字的《夜航船》,我们很难想象,在那个没有数据库、没有搜索引擎的年代,刘耀林是如何在天一阁抄录、校注《夜航船》的。
没有刘耀林,可以说,张岱与《夜航船》也许还在无人问津的尘埃里。我们将无法读到《夜航船》,也会错过张岱。
寿勤泽原来是浙江古籍出版社社长,曾和刘耀林先生共事。1985年,刘耀林开始校注《夜航船》时,寿勤泽在杭州大学古籍所读研究生,并在浙古社古典文学室实习,参与了《夜航船》的校样,核对引文。他记得,《夜航船》出版两年后,1989年,刘耀林在家中去世。告别仪式上,刘耀林的遗体上,就放着一本《夜航船》。
痴迷于古籍的“85后”和“95后”
让夜航船佳话再续
《夜航船》目前仅存的两个抄本,都来自一个人——萧山藏书家朱鼎煦旧藏,他的藏书后来大都归了天一阁博物院。
刘耀林去世30多年后,痴迷于古籍的“85后”路伟和有《夜航船》情结的“95后”郑凌峰找到了天一阁的另一个《夜航船》抄本“甲种抄本”,它是时代更早、文字准确度更高的乾隆时期的抄本。
其实,30多年前,没有人做过全书的通校,只能根据经验,从外在条件上判断,将观术斋抄本列为善本,反而忽视了更有价值的“甲种抄本”。
30多年后,两位年轻人重新起航。
在“西湖夜航船”首航上,路伟和郑凌峰,将和我们分享他们如何让夜航船出版佳话再续的故事。
张岱深爱西湖,念兹在兹,专门编写了一部《西湖梦寻》。张岱写西湖,最出名的就是《湖心亭看雪》,而张岱与西湖有着千丝万缕的联系,不仅仅只有湖心亭。张岱与西湖有什么样的故事?西湖又有着张岱怎样的情感寄托呢?
浙大楼含松痴迷张岱,他最喜欢循着明代文人张岱的足迹,带着大家去追寻《西湖梦寻》中的现实篇章。他又是如何解读张岱和《夜航船》的呢?
世人多半只知《湖心亭看雪》的清冷孤高,却少有人读懂他倾尽半生心血写下的《夜航船》。一艘夜行于江南水路的小船,一场僧人与书生的闲谈,催生了这部包罗天地古今的明代文化百科。
古典学识极为渊博的陈谊博士,将为我们揭秘《夜航船》背后有趣的故事。浙江图书馆藏《四书遇》张岱稿本,马一浮题识,这部书的张岱原稿本就保存在浙图,且是海内孤本,当然也是宇宙孤本。
今年5月,人文纪录片《欸乃夜航船》上线,圈粉无数。这次,《欸乃夜航船》总导演、总撰稿徐扬也将做客“西湖夜航船读书会”,为我们讲述拍摄纪录片背后的源起和故事。
西湖夜航船首航 招募20席读者
夜航船启,江南入梦。
300多年前的夜航船早已消逝,但张岱却从未离开。他教会我们:真正的洒脱,不是逃避世界,而是历经沧桑后仍热爱万物;真正的博学,不是炫耀知识,而是用智慧照亮生命。
有人说,张岱的《夜航船》,其实是明朝版的“知乎”+“微博”+“百度百科”+“冷知识大全” 。他把自己这辈子听到的、看到的、真假莫辨的、正经不正经的所有知识点全塞进去了。
在今天这个有些浮躁的年代,张岱的“无用之书”恰恰是最治愈的良药。他告诉我们,生活不是只有KPI和升职加薪,还有星辰大海,还有那些看似无用却能温暖灵魂的碎片。
7月22日晚西湖夜航船首航,我们招募20席读者,大家可以扫左侧二维码报名。