位于浙大校友企业总部经济园的阜博集团中国区总部
本报讯（记者 周辰璐）2005年，视频网站YouTube刚刚兴起。当时，防盗版的法规和技术尚不完善，大量影视内容在互联网上被免费复制传播，盗版几乎“零成本”，给影视产业带来了前所未有的冲击。
有需求的地方就有市场。同年，阜博于美国硅谷诞生，凭借独创的“影视基因”内容自动识别技术，为影片植入独一无二的DNA，用以保护影视作品的版权。这项技术后来“征服”了好莱坞，华纳兄弟、迪士尼、派拉蒙、Netflix、NBA等顶级内容方纷纷成为它的合作伙伴。
2017年，阜博捧回了国际电视行业最高奖项第69届艾美奖（技术与工程类）。2021年，阜博集团在余杭设立实体公司。几年间，公司先后获得中国互联网创新保护奖、中国国际软件博览会金奖、浙江省技术发明奖等多项殊荣。
在做好海外影视版权保护的同时，阜博将视野放在了中国故事的出海之路上。公司使用粤语、英语、越南语等多语种运营，根据海外受众的理解与喜好，对《琅琊榜》《沉香如屑》《倚天屠龙记》等“剧王”进行包装与翻译，在海外影视平台搭建垂类频道，收获了马来西亚、美国、印尼、新加坡、加拿大等国家和地区观众的喜爱，让中国故事“听得懂、传得开”。
“阜博的角色，从来不只是把中国内容送出去。我们想做一个双向传播的文化桥梁。”阜博集团高级副总裁龚佳俊说，从新华社、央视、腾讯、优酷，到YouTube、Facebook、Instagram，他们手握海量数据，反向为传播策略提供精准导航——哪个区域的受众喜欢什么题材？用横屏还是竖屏？时长几分钟最佳？这些“技术诀窍”，让文化输出真正实现“抵达”。
2025年，阜博集团总收入同比增长19.6%，约28.72亿港元；北美与中国市场业务收入双双增长19.6%，实现均衡发展。