“pápá柑”还是“bābā柑”,都错?

2026-02-11

  临近春节,家家户户都在采买年货,酸甜多汁的柑橘肯定少不了。

  其中的一种最近更是上了热搜,因为网友们为它到底叫什么名字吵了起来。

  有人叫它“耙(pá)耙柑”,左边是个“耒”(lěi)字,右边是下巴的“巴”字;

  也有人叫它“粑(bā)粑柑”,左边是个“米”字,右边是个“巴”字;

  还有人叫它“𤆵(pā)𤆵柑”,左边一个“火”,右边一个“巴”。

  到底是“耙耙柑”“粑粑柑”,还是“𤆵𤆵柑”呢?

  农民日报报道,《咬文嚼字》主编黄安靖给出的答案是:

  正确写法应为“𤆵𤆵柑”,“𤆵”是四川方言,意为“软”,形容其果皮松软易剥的特性;但因方言字输入法难寻,“耙耙柑”成为流传最广的写法。

  植物学博士、科普作者史军表示,这个品种的正式名称应该叫“春见”。

  作为晚熟柑橘中的“明星”品种,“春见”上世纪90年代引入我国后,在四川眉山、蒲江等地落地生根,成为地理标志产品。

  因为“春见”果皮软,易剥皮,四川当地人称之为“𤆵𤆵柑”,这一称呼传开后,春见的名称反而不常叫了。

  写作“耙耙柑”“粑粑柑”“杷杷柑”,都是无法表达“𤆵𤆵柑”这种水果的特性的。

  很多人一边吃心里一边打鼓:网上老说“橘子吃多了上火”,这种担忧有科学依据吗?

  史军表示,所谓的“上火”实际上是一个很宽泛的身体有不适症状的概念,比如说口腔发生溃疡,一些炎症或者其他因素引起的不适,我们都称之为“上火”。

  很多人吃橘子后会出现嗓子发干发涩,甚至流鼻血等症状,这是因为橘子的高糖分所导致的。橘子的含糖量高,可能会诱发一些急性炎症反应,也会使喉咙感到干涩。

  所以,橘子好吃,也不要一次吃太多了。据新华网综合报道