研究人员用各种技术破译莎草纸文本
意大利比萨大学教授格拉齐亚诺·拉诺奇亚说，古希腊哲学家柏拉图埋葬在雅典柏拉图学园缪斯神殿附近的一个秘密花园。
美国有线电视新闻网4月30日报道，拉诺奇亚是比萨大学文献学、文学和语言学系的莎草纸学教授。他说，以前只知道柏拉图被埋在柏拉图学园内，但不知道具体在哪。据新技术破译赫库兰尼姆卷轴，得知了方位。
柏拉图学园是柏拉图在雅典附近创办的学校，他在学园前后讲学40年。
赫库兰尼姆卷轴还讲述了柏拉图最后一夜的细节，他一直在听音乐，听得不高兴。拉诺奇亚日前在那不勒斯举办的报告会上说，赫库兰尼姆卷轴文本显示，柏拉图临终虽然发着高烧，但发现长笛吹得“缺乏节奏感”，并告诉了来自美索不达米亚的客人。
此前记载柏拉图公元前387年曾一度被卖为奴隶。拉诺奇亚说，新破译的文本对这事也有明确记载。
公元79年，维苏威火山爆发，淹没了赫库兰尼姆别墅，约1800卷碳化的莎草纸卷轴在18世纪被发现，如今研究者用人工智能（AI）等技术进行破译。新破译的内容来自卷轴中一段1000多单词的文字。