71岁普京跳入冰窟窿冰浴

据俄罗斯卫星通讯社1月19日消息，俄罗斯总统新闻秘书、克里姆林宫发言人佩斯科夫当天对媒体表示，现年71岁的俄罗斯总统普京按照传统于主显节当天在莫斯科州进行了冰水洗礼。

“大家都知道，今天是主显节，俄总统普京参加了主显节冰浴洗礼，这次是在莫斯科州，没有视频或者照片，告知大家一声，总统这次也是忠于传统。”佩斯科夫说道。

2018年1月19日，俄罗斯官方首次披露普京冒严寒冰水洗浴，庆祝主显节。

东正教徒每年1月19日庆祝主显节，在俄罗斯，人们按照传统在十字形水池中进行冰浴。据悉，东正教俗称“主显节”为“洗礼节”，纪念耶稣受洗。按照传统习俗，东正教徒会跃入冰冷刺骨的水中“净化”灵魂。

意大利拟用DNA技术

管理街上狗粪

据路透社1月17日报道，意大利博尔扎诺省计划通过DNA检测，来解决大街上的宠物狗粪便问题。

一旦狗的DNA登记数据库建立并运行，博尔扎诺省的街道清洁工和卫生官员将能够收集街上的狗粪来做基因测试，然后追踪到主人。没有及时清理狗粪便的人将面临50至500欧元的罚款。拒绝为宠物狗做DNA登记的主人将面临292至1048欧元的罚款。

兽医部门负责人保罗·赞博托说，博尔扎诺省正在为该地区近4万只狗创建数据库。大约有1万只狗已经登记。

据悉，博尔扎诺省每年都会收到数百起民众关于公共土地管理不当的投诉。其中一半以上是针对宠物狗的。

从大概3月下旬开始，DNA登记将成为强制措施。狗主人需要在市政狗收容所或兽医诊所为他们的狗做血液检测，费用从65到100多欧元不等。

赞博托表示，其他意大利城市已与他们联系，并有可能效仿这一做法。