英国名校伊顿公学: 我们的下水道无法承受 1350名男生的到来

2024-01-13

过完圣诞假期,英国不少学校迎来“返校季”。不过,英国名校伊顿公学的学生却无法回到学校。据英国《卫报》1月10日报道,由于洪水侵入下水道导致宿舍卫生间堵塞,伊顿公学被迫宣布停止返校,1300多名学生只得先在家上网课。

“我们非常抱歉地告诉大家,泰晤士水务公司刚刚提醒我们,由于洪水的影响,下水道正在发生倒灌。”校方在一封寄给学生家长的电子邮件中说:“伊顿公学中心的下水道无法承受近1350名男生的到来。”

伊顿公学历史悠久,是英国顶尖男校,每年学费高达4.6万英镑(约合42万元人民币)。近来持续暴雨导致泰晤士河汛情严重,沿河地区均受到影响。主管伦敦等地的泰晤士水务公司警告称下水道和泵站目前压力巨大。有媒体指出,该公司负债严重,此前就因管道泄漏、乱排污水屡遭投诉。

那两颗难搞的螺栓

终于被NASA拧开了

据美国有线新闻网1月11日报道,美国宇航局(NASA)当天宣布,经过数月努力,他们终于拧开了两颗螺栓。这意味着装有贝努小行星样本的主舱终于被打开。

去年9月底,装有贝努小行星碎片的样本舱自外太空降落地球。这是NASA在数十亿公里的外太空采集到的珍贵样本,有助于我们进一步了解太阳系形成演化、地球生命形成有机化合物的来源。

样本舱一共有35颗螺栓。去年10月,NASA对外公布说,由于两颗螺栓拧得太紧,以至于他们很难在不破坏样本完整性的情况下打开样本舱。

不过,此前NASA的工作人员已经从样本舱外收集到70克材料。通过分析得出,贝努小行星含有大量碳、含水黏土矿物。