从西子湖到塞纳河

中式美妆出海 东方美学“远征”

2025-03-06

东京银座旗舰店内采用了东方园林设计风格。企业供图

记者 敖煜华

“花西子这个品牌自诞生之初便深植于东方文化土壤。”浙江宜格美妆集团有限公司的品牌花西子名中的“西子”二字,源自苏东坡的名句“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”。

2022年,花西子首家旗舰店——西湖隐园正式开业,被业内专家称为是运用中国园林造景手法设计,打造的“艺术馆式美妆零售空间”;去年9月,西子湖畔的中国风又吹到了塞纳河——花西子在法国巴黎的莎玛丽丹百货开设首个欧洲专柜;今年1月,花西子将首家海外旗舰店开进了日本东京银座。

当巴黎橱窗内的雕花口红成为打卡地标,当东京银座的旗舰店亮起中国红,花西子正以“产品为舟,文化为帆”与“文化共鸣+硬核科技”双引擎支撑下,带领中国美妆走向世界。

“这不仅是化妆品,更是中国艺术品”

龙年农历除夕前一天,在银座六丁目最大的商业设施Ginza Six内,一场跨越文化与时空的相遇正在上演——花西子首家海外旗舰店正式开业,不仅给日本本土消费者带来了一份来自中国的新春贺礼,同时也为海外华人送去了巳巳如意的祝福。

店铺位于商场美妆专区,这里云集了众多国际知名品牌。花西子旗舰店采用了东方园林的设计风格,融合山水造型、园林轩窗等元素,传递出东方雅韵与现代简约之美。除了同心锁口红、玉养蜜粉、百鸟朝凤眼影盘等海外热销产品,此次花西子还特别推出富有中国传统文化特色、匠心独运的刺绣限定系列。其中,66套手绣版刺绣限定系列礼盒,让众多消费者对中国非遗“苏绣”技艺产生了浓厚兴趣。

一位日本消费者在社交媒体上惊叹:“这不仅是化妆品,更是可以收藏的中国艺术品!”开业首日,店内客流如织,海外华人感慨:“看到产品里展现的中国非遗技艺,感觉非常亲切,在异国他乡仿佛触摸到了故乡的温度。”

从2021年入驻日本亚马逊,并建立品牌全球独立站,到2024年入驻巴黎莎玛丽丹百货,成为这家老牌百货商店百年历史上首个中国美妆品牌,再到如今日本东京旗舰店正式启航,花西子的“出海”之路始终带着鲜明的中国传统文化印记。

“4年来,花西子在日本市场积累了良好的消费者基础和口碑,此次旗舰店落成,不仅是品牌探索国际化的重要里程碑,也体现了国际市场对花西子科研实力、产品品质与文化表达的高度认可。”花西子联合创始人任刚睿介绍,“我们希望让海外消费市场看到中国品牌的价值,让更多海外用户通过线下渠道近距离体验中国的新质‘美力’。”

随着国潮兴起,中国美妆品牌在国际市场上逐渐崭露头角。花西子作为中国美妆品牌的代表之一,其出海之路备受瞩目。在出海过程中,花西子不断提升自身的科研创新能力和文化美学表达能力,通过精准布局海外市场和文化故事的全球传播,吸引了海外消费者的目光。

“硬”科研+“软”研发,花西子以东方美学铺就出海之道

作为中国化妆品行业探索国际市场的先行者,一直以来,花西子坚持高质量出海,借力成熟且高标准的美妆市场,锤炼产品力和品牌力,致力于以品质和文化引领出海之路。目前,花西子已陆续在日本东京、大阪,法国巴黎等地开设实体店,通过融合科技、文化、美学,形成鲜明的差异化定位,受到海外消费者的喜爱和认可。

这些成果的背后,是花西子对其科技“硬实力”和文化“软实力”的不懈探索。

2020年,花西子首创“东方美妆研发体系”,融合中国传统文化与现代美妆科技,从肤色肤质到成分原料构建了全面的研究体系,其中包含了东方女性肤质肤色研究、中医药理论体系研究、东方特色原料及配方研究、东方特色的色彩、材质与工艺研究等,科学技术真正成为美妆行业的第一生产力。

花西子不断加强产品“软研发”。“这就是在创新产品的文化属性。”任刚睿说,花西子从雕花工艺到定窑白瓷,从苗银到蒙古族皮雕再到刺绣限定系列,积极推动民族文化的产业应用,以文化反哺商业,再以商业滋养文化。

此外,花西子在产品研发过程中始终坚持“慢研发,快迭代”。所谓“慢研发”,指的是在产品开发过程中,需要精心调试养肤配方、细致打磨体现东方美学的设计,以及多轮“产品体验官”的“测评检验”;而“快迭代”则建立在前期精细雕琢的基础上,结合“用户共创”,持续收集用户建议和反馈,迅速识别和修正产品问题,实现快速迭代优化。

目前,花西子产品已通过品牌独立站和电商平台销往全球110多个国家和地区,作为中国化妆品行业的出海先锋,还将继续探索兼顾品牌价值塑造与海外商业成功的出海模式,致力于打造“C-beauty(中式美妆)”的国际范本。