“没有一块石头没有被翻过”

2023-11-24

《奥本海默传: 美国“原子弹之父”的胜利与悲剧》 凯·伯德 马丁·J.舍温 著 汪冰 译 2023年8月 中信出版集团

诺兰导演的电影《奥本海默》好评如潮,这部影片的灵感来源——《奥本海默传:美国“原子弹之父”的胜利与悲剧》也由中信出版集团引进出版。

奥本海默是“原子弹之父”,20世纪最重要的科学家之一,叙写他的作品数不胜数,为什么诺兰偏偏选了这一本作为他的电影灵感来源?

诺兰说:“这里有大量的权威信息,每一块石头都被掀开了,没有一块石头没有被翻过……正是这样一座不可思议的知识宝藏,让我得以动手创作一部第一人称视角的剧本。”

这本书的写作时间长达25年,伯德和舍温采访了奥本海默的近百名密友、亲人和同事,阅读了超过5万份文献记录。

他们采访的人中,有奥本海默的儿子彼得,还有曼哈顿计划时在奥本海默手下工作的科学家,也包括奥本海默曾经的好友哈康·希瓦利埃和爱德华·泰勒,后者在1954年听证会上的证词断送了奥本海默的职业生涯。他们参考的文献中,有来自国内外的档案资料和个人收藏,国会图书馆中奥本海默自己留存的大量文件。

《奥本海默传》一经出版就获得了巨大的赞誉。《波士顿环球报》盛赞该书,“在有关原子弹计划和奥本海默的众多书籍中堪称珠穆朗玛峰,是一项不可能企及或超越的成就。”