这首动人的旋律 请你一起来唱和

杭州文旅宣传片《什么是杭州》启动短视频配音秀

2023-10-12

记者 张雅丽

“一代代杭州人,用500里山水画了一幅杭州图,用5000年岁月造了一座杭州城……”新版杭州文旅宣传片《什么是杭州》自发布以来,全网播放量超过1400万次。即日起杭州市文广旅游局启动“声”动杭州——《什么是杭州》短视频配音秀活动,邀请海内外游客和杭州市民共同参与,讲述杭州故事,传承文化记忆。

据介绍,新版杭州文旅宣传片《什么是杭州》,以“5000年,一座杭州城”为核心,以三维动画和取景拍摄相结合的方式,为正在迈向国际舞台的杭州编写一段通俗易懂的城市“简谱”,让初访者认识杭州,让重访者读懂杭州。宣传片总时长12分钟,从山海之间、天堂初成、众生舞台、群潮涌动等角度,阐述杭州五千年岁月中的“三次升级”。

为了更好地传播杭州声音,即日启动的“声”动杭州短视频配音秀活动,以《什么是杭州》12分钟版本视频为核心,制作推出《什么是杭州》《天堂不是与生俱来的》《山海之间》《天堂初成》《众生舞台》《群潮涌动》六个配乐视频。11月1日18:00前,用户只需要锁定“杭州文旅指南”或“Z视介”微信公众号,在“声”动杭州栏目页面上,选取拟配音的短视频片段后可直接调取手机麦克风,点击开始录制后进行配音并上传。参与配音语言版本不限,中文、英文、日文、韩文、阿拉伯文、德文、法文、西班牙文,或者国内各地代表性方言均可。

“声”动杭州配音秀还邀请到杭州文旅“千人推广计划”专家、杭州书房掌门人、杭州文旅新势力、杭州金牌导游员、杭州艺校知名校友、杭州图书馆合作作家、杭州非遗传承人、文化馆合作艺术家等共同参与,为杭州文旅宣传片《什么是杭州》配音。同时,杭州第19届亚运会火炬手和冠军选手、杭州市旅游业高质量发展特聘顾问、杭州各区(县)文广旅体局长、杭州籍文化名人等各界人士代表担任活动号召人。根据活动的评审要求,主办方将根据配音视频的完整性、品质感、点赞量等进行评分,对排名前三十的参与用户给予奖励。